refactor: Replace username with name in TopList component

[O2sa]

Update the TopList component to use the user's display name instead of their username where appropriate.

Tasks

• Open components/top-list.tsx.
• Replace occurrences of user.username with user.name for display purposes.